Je staat op het punt de dubbele koppeling van je leven te krijgen

There's no point trying to contain that smile: you're addicted to the idea of us two going to town on your ass, and now it's finally time for the action to get underway.